hryfine 中文文档 下载 App

HryFine 语言切换与界面个性化设置

语言切换

说明书原文提到:

语言:连接 APP 后,可在 APP 端进行语言设置,设置好后语言可以同步至手表;或在手表端进行语言切换,即也会同步至 APP 端

在 App 里切换

  1. 打开 HryFine App → 设置 → 语言 / Language
  2. 在列表里选择想要的语言
  3. 保存后 App 界面立即切换语言
  4. 蓝牙连接时同步到手表,手表界面也变成同一语言

在手表上切换

  1. 手表进入设置 → 语言 / Language
  2. 滚动选择语言
  3. 确认后手表界面切换,同时同步到 App

支持的语言

根据 hryfine.org 官方站点和 hryfine.net 下载页列出的语言:

语言备注
简体中文主要面向国内用户
繁体中文面向港澳台用户
English全球通用
Deutsch德语
Français法语
Español西班牙语
Italiano意大利语
日本語日语
Русский俄语
Português葡萄牙语
العربية阿拉伯语

实际 App 里的语言选项可能更多或更少,取决于版本。

语言设置界面
App 语言切换页

UI 风格切换

说明书里手表端有一个"风格"设置:

风格:可以设置更换 UI 风格

UI 风格指的是手表主菜单里功能图标的排列方式,通常有几种:

风格布局适合
网格式图标排列成 4x4 或 5x5 网格喜欢一眼看到全部功能的人
列表式图标 + 名称的列表喜欢清晰文字标注的人
转盘式图标围绕中心点旋转喜欢 3D 效果的人

具体有哪些风格取决于手表型号——不同型号可能有不同的选项。

怎么切换

  1. 手表进入设置 → 风格 / Style / Menu Style
  2. 预览各风格效果
  3. 确认应用

UI 风格的切换不需要蓝牙连接——手表本地就能完成,切完立刻生效。

界面其他设置

手表端还有几个和界面相关的小设置:

设置说明
字体大小部分型号支持调整 App 内文字大小
表盘图标切换表盘上显示哪些信息组件
时间格式24 小时制 / 12 小时制
日期格式年/月/日 还是 月/日/年

具体选项因型号而异,进手表设置自己逛逛就能发现。